Fall approaching

Si capisce che sta lentamente arrivando l'autunno dal movimento lento del sole, che traccia ombre lunghe con i suoi raggi obliqui. Tramonti ventosi e notti fresche sono già qui, ma non siamo ancora pronti a mettere i sandali, e ci godiamo caldi pomeriggi.
Una nuova stagione sta cominciando, e io cerco nuove energie per creare nuove opere.

You can tell fall is slowly approaching by the slow motion of the sun tracing oblique sunbeams and longer shadows. Breezy sunsets and chilly nights are already here, still we're not ready to put off our sandals and we're so glad to enjoy warm afternoons. 
A new season is beginning, and I'm finding new energies to create new works.



Questi acquerelli originali e unici appartengono alla serie Quello che resta e li potete trovare nel mio negozio su Etsy insieme a tanti altri.

Buon autunno a tutti, 
a presto con il giveway 2014. 


These original and unique paintings belong to the series That What Remains and you can find them in my Etsy Shop together with similar ones.

Happy fall everyone, 
meet you soon with my new giveaway.